-
おたく
お宅
おたく
贵府
-
ホームシック
ホームシック
想家
-
はじめ
初め
はじめ
开始
-
おくさま
おく様
おくさま
您夫人
-
おじょうさま
おじょう様
おじょうさま
您女儿
-
かぐ
家具
かぐ
家具
-
いちい
一位
いちい
第一名
-
いき
息
いき
呼吸
-
いとう
いとう
(姓)伊藤
-
とうなんアジア
東南アジア
とうなんアジア
东南亚
-
げつまつ
月末
げつまつ
月末
-
ほうもん
訪問
ほうもん
访问
-
やくそく
約束
やくそく
约定、约好
-
おじゃま
おじゃま
打扰
-
かんしん
感心
かんしん
感动
-
かんぱい
かんぱい
干杯
-
うかがう
うかがう
拜访
-
おっしゃる
おっしゃる
说、叫(的敬语)
-
なれる
なれる
习惯
-
なさる
なさる
做(的敬语动词)
-
あがる
あがる
献上(吃得)
-
めしあがる
召し上がる
めしあがる
吃(的敬语)
-
(しょくじを)いただく
(食事を)いただく
(しょくじを)いただく
吃饭(自谦语)
-
ごらんになる
御らんになる
ごらんになる
看(敬语动词)
-
いらっしゃる
いらっしゃる
在、来、去(敬语动词)
-
おる
おる
在(自谦语、郑重语)
-
もうす
申す
もうす
叫、说
-
いたす
いたす
做(自谦语)
-
まいる
参る
まいる
来、去(自谦语)
-
かつ
勝つ
かつ
赢
-
まける
負ける
まける
输
-
(いきを)する
(息を)する
(いきを)する
呼吸
-
ゆれる
ゆれる
摇晃
-
ことわる
ことわる
拒绝
-
うまい
うまい
好吃
-
すごい
すごい
了不起
-
すっかり
すっかり
完全
-
やっぱり
やっぱり
毕竟,还是
-
このつぎ
この次
このつぎ
其次,下一个(次)
-
こんなに
こんなに
这么
-
(せんせいが いか)れる
(先生が 行か)れる
(せんせいが いか)れる
老师去(「いかれる」是「いく」的敬语)
-
お(かけ)ください
お(かけ)下さい
お(かけ)ください
请(坐)
-
(きた)ばかりだ
(来た)ばかりだ
(きた)ばかりだ
刚(来)
-
(そう)らしい
(そう)らしい
好像是(那样)
-
(せんせいが かんしん)なさる
(先生が 感心)なさる
(せんせいが かんしん)なさる
老师钦佩(「なさる」是「する」的敬语)
-
(せんせいが)お(つくり)になる
(先生が)お(作り)になる
(せんせいが)お(つくり)になる
老师做(「お~なる」是「する」
-
(おりょうりが じょうず)なんです(ね)
(お料理が 上手)なんです(ね)
(おりょうりが じょうず)なんです(ね)
你菜做得真好!
-
(はこんで)まいる
(運んで)まいる
(はこんで)まいる
(搬)来
-
(して)おる
(して)おる
做(自谦语)
-
(たべ)ちゃう
(食べ)ちゃう
(たべ)ちゃう
吃光
-
(のん)じゃう
(飲ん)じゃう
(のん)じゃう
喝光
-
(かい)てる
(書い)てる
(かい)てる
写着
-
(よん)でる
(読ん)でる
(よん)でる
读着
-
(し)たっていい
(し)たっていい
可以做
-
(やすん)だっていい
(休ん)だっていい
(やすん)だっていい
可以(休息)
-
(これは わたしの)じゃない(です)
(これは わたしの)じゃない(です)
(这个)不是(我的)
-
(あした くる)って(いう)
(あした 来る)って(言う)
(あした くる)って(いう)
某人说(明天来)
-
(よむ)たびに
(読む)度に
(よむ)たびに
每次(读)的时候
-
(あった)の
(会った)の
(あった)の
见到了
-
(おちゃ)でも
(お茶)でも
(おちゃ)でも
喝点儿茶什么的
-
けど
けど
可是
-
おひさしぶりですね
おひさしぶりですね
おひさしぶりですね
好久不见
-
おらくにどうぞ
お楽にどうぞ
おらくにどうぞ
请自便
-
じゃ
じゃ
那么
-
ごちそうさまでした
ごちそうさまでした
吃好了,谢谢您的款待
-
もうすこしいかがですか
もう少しいかがですか
もうすこしいかがですか
再吃一点怎么样
-
もうけっこうです
もうけっこうです
已经足够了
-
ただいま
ただいま
我回来了
-
おかえりなさい
お帰りなさい
おかえりなさい
您回来了
-
いってらっしゃい
行ってらっしゃい
いってらっしゃい
走好(寒暄语)
-
いってまいります
行って参ります
いってまいります
我走了(自谦语)
-
うん
うん
是的
-
(せんせい)がた
(先生)方
(せんせい)がた
(老师)们