おとこ:もんだいに．
おとこ: あのう、 これ、 ことしの とうけいですよね。
おんな: ええ。
おとこ: いちばん あたらしい しりょうですよね。
おんな: ええ。
おとこ: ローラさんのですか、 これ。
おんな: ええ、 そうですけど、 なにか。
おとこ: すみませんが、 この しりょうを わたしにも みせて いただけませんか。
おんな: ええ？ どう したんですか、 きゅうに。
おとこ: じつは、 けいざいがくの レポート、 せんせいに もう いちど かくように いわれたんです。 しりょうが ふるすぎるから、 だめだと いわれたんです。 この レポートを ださないと、 さんねんせいに なれないかもしれないんです。 だから、 これ、 つかわせて ください。 おねがい します。
おんな: それは いいですけど、 ．．．きょうですか。
おとこ: いえ、 きょうでなくても いいです。 ローラさんが つかってからで いいです。
おんな: じゃ、 らいしゅうの げつようびでも いいですか。 それまでは、 わたしも べんきょうに ひつようですから。
おとこ: いいです。 それで だいじょうぶです。 たすかります。
おんな: じゃ、 げつようびに とりに きて ください。 わたし、 ここで べんきょうして いますから。
おとこ: わかりました。 ほんとうに ありがとう。
男:問題2．
男:あのう、これ、今年の統計ですよね。
女:ええ。
男:一番新しい資料ですよね。
女:ええ。
男:ローラさんのですか、これ。
女:ええ、そうですけど、何か。
男:すみませんが、この資料を私にも見せていただけませんか。
女:ええ？どうしたんですか、急に。
男:実は、経済学のレポート、先生にもう一度書くように言われたんです。資料が古すぎるから、だめだと言われたんです。このレポートを出さないと、3年生になれないかもしれないんです。だから、これ、使わせてください。お願いします。
女:それはいいですけど、．．．きょうですか。
男:いえ、きょうでなくてもいいです。ローラさんが使ってからでいいです。
女:じゃ、来週の月曜日でもいいですか。それまでは、私も勉強に必要ですから。
男:いいです。それで大丈夫です。助かります。
女:じゃ、月曜日にとりに来てください。私、ここで勉強していますから。
男:わかりました。本当にありがとう。