おとこ: 48(よんじゅうはち)か しゃしんでは うれしそうですが . . .
男:48課写真ではうれしそうですが...
おんな: おんなの ひとと おとこの ひとが しゃしんを みながら はなして います。 かいわを きいて、 れいのように こたえを かいて ください。Aには しゃしんでは どう みえか、Bには ほんとうは どうだったかを かいて ください。
女:女の人と男の人が写真を見ながら話しています。会話を聞いて、例のように答えを書いてください。Aには写真ではどう見えるか、Bには本当はどうだったかを書いてください。
おとこ:れい
おんな: わあ、 ジョンさん、 さむそうね。 コートを にまいも きて いる。 これ、 どこで とったの?
おとこ: それは きょねんの ふゆに スコットランドへ いった ときに とった しゃしん。 ほんとうに さむかった。
男:例
女:わあ、ジョンさん、寒そうね。コートを2枚も着ている。これ、どこで撮ったの?
男:それは去年の冬にスコットランドへ行ったときにとった写真。本当に寒かった。