いとう
|
だいがくさいの ときの マリアさんの スピーチは よかったですね。
大学祭の時のマリアさんのスピーチは良かったですね。
خطبتك في مهرجان الجامعة كانت جيدة.
|
こばやし
|
ほかの せんせいがたも かんしんなさったらしいですよ。
ほかの先生方も感心なさったらしいですよ。
حتى بقية الأساتذة أيضاً كان يبدو عليهم الاهتمام.
みんな ほめてらっしゃいました。
みんなほめてらっしゃいました。
الجميع مدحك.
|
こばやし
|
あの ときは、あがって しまって、うまく できませんでした。
あの時は、あがってしまって、うまくできませんでした。
في ذلك الحين لم أستطع أن أكون جيدة بسبب ارتباكي.
|
いとう
|
いや、こばやしくんの いう とおり、すばらしかったですよ。
いや、小林くんの言うとおり、すばらしかったですよ。
ليس كذلك، لقد كنت رائعة كما قال " كوباياشي" تماماً.
|