たなか
|
いま、ちょうど ふりはじめた ところですよ。
今 ちょうど降り始めたところですよ。
දැනුයි හරියටම වැටෙන්න පටන්ගත්තේ.
マナさんは どう したのでしょうか。
マナさんはどうしたのでしょうか。
මනා සන්ට මොකද වුනේ?
いつも ゆきを みたがっていたのに、 おきて きませんね。
いつも雪を見たがっていたのに、 起きて来ませんね。
හැමවෙලේම හිම බලන්න ඕනි වුනාට, නැගිටලා ආවේ නැහැනේ.
|
タン
|
マナさんは、どうも ゆうべ おそく ねたようです。
マナさんは、どうもゆうべおそく寝たようです。
මනා සන් ඊයේ ගොඩක් රෑ වෙලා නිදාගෙනද කොහෙද.
さっき ようじが あって、なんども ノックしたのに、へんじが ありませんでした。
さっき用事があって、何度もノックしたのに、返事がありませんでした。
කලින් වැඩක් තිබිලා, කීපවරක්ම තට්ටු කලාට උත්තර දුන්නේ නැහැ.
|
たなか
|
そうですか。
そうですか。
එහෙමද.
それは ざんねんですね。
それは残念ですね。
එහෙනම් මොනා කරන්නද.
|