マリア
|
そうですか。
そうですか。
Oh begitu.
では、しゃしんを とって、
では、写真をとって、
Baiklah, (saya) akan mengambil gambar dan
いもうとに おくって やります。
いもうとに送ってやります。
mengirimkannya kepada adik perempuan saya.
いもうとも だいがくせいですから、
いもうとも大学生ですから、
Adik perempuan saya pun pelajar universiti.
にほんの だいがくの ことを しったら、よろこぶでしょう。
日本の大学のことを知ったら、喜ぶでしょう。
Bila (dia) tahu tentang universiti Jepun, mungkin (dia) gembira.
|
こばやし
|
そうですね。
そうですね。
Itu betul ya?
でも、もうすぐ とうろんかいが はじまりますよ。
でも、もうすぐとうろん会が始まりますよ。
Tetapi, forum akan bermula tidak lama lagi.
|
マリア
|
あ、ごめんなさい。
あ、ごめんなさい。
Oh, minta maaf.
では、しゃしんは あとに しましょう。
では、写真は後にしましょう。
Baiklah, kita ambil foto kemudian.
|