マナ
|
よる、テレビの ばんぐみで かくちの ようすが ほうそうされました。
夜、テレビの番組で各地の様子が放送されました。
Pada waktu malam, suasana di setiap daerah disiarkan di TV.
にほんは こうぎょうこくだと いわれて いますが、
日本は工業国だと言われていますが、
Walaupun Jepun dikatakan negara perindustrian,
ふるい ぶんかも たいせつに されて いる ことが わかりました。
古い文化も大切にされていることがわかりました。
jelas diketahui bahawa tradisi lamanya juga dijaga dengan baik.
さんがっきに、また あいましょう。
三学期に、また会いましょう。
Jumpa lagi pada penggal ketiga.
みなさまに よろしく。
皆様によろしく。
Sampaikan salam saya kepada semua.
へいせい ごねん いちがつ ついたち
平成五年一月一日
1hb. Januari tahun ke-5 Heisei
マナ パナウォン
マナ パナウォン
Mana Phanavong
たなか ひろしさま
田中ひろし様
Encik Tanaka Hiroshi.
|