やまだ
|
なんにちぐらいで よみましたか。
何日ぐらいで読みましたか。
Berapa hari (anda) membacanya?
|
マナ
|
いちにちで ぜんぶ よんで しまいました。
一日で全部読んでしまいました。
(Saya) habis membaca dalam satu hari.
おもしろくて、しょくじを するのも わすれて しまいました。
おもしろくて、食事をするのも忘れてしまいました。
(Ianya) sangat menarik sehingga makan pun lupa sama sekali.
|
やまだ
|
この ほんは、しゃしんが おおくて、おもしろいので、
この本は、写真が多くて、おもしろいので、
Buku ini menarik kerana banyak gambar jadi,
にほんの わかい ひとたちにも よく よまれて います。
日本の若い人たちにもよく読まれています。
(ianya) banyak dibaca oleh anak-anak muda Jepun juga.
|