-
ほんだな
本だな
ほんだな
Bücherregal
-
めいあん
明暗
めいあん
Licht und Schatten
-
じ
字
じ
Schriftzeichen, Buchstabe
-
くんよみ
くん読み
くんよみ
Kun-Lesung
-
おんよみ
音読み
おんよみ
On-Lesung
-
しょうせつ
小説
しょうせつ
Roman
-
しょうせつか
小説家
しょうせつか
Schriftsteller(in)
-
カード
カード
Karte
-
ばんごう
番号
ばんごう
Nummer
-
さいふ
財布
さいふ
Geldbeutel
-
れいぞうこ
冷ぞうこ
れいぞうこ
Kühlschrank
-
たまご
卵
たまご
Ei
-
たんす
たんす
Kommode
-
かべ
かべ
Wand
-
こくばん
黒板
こくばん
Tafel
-
ビール
ビール
Bier
-
め
目
め
Auge(n)
-
くち
口
くち
Mund
-
ドア
ドア
Tür
-
あいさつ
あいさつ
Begrüßung
-
(お)れい
(お)礼
(お)れい
Dank
-
うそ
うそ
Lüge
-
ニュース
ニュース
Nachrichten, Neuigkeit
-
ちゅうしゃ
ちゅうしゃ
Spritze
-
なつめそうせき
夏目そう石
なつめそうせき
NATSUME Soseki (jap. Schriftsteller)
-
だす
出す
だす
etw. aus etw. herausnehmen (-holen)
-
かく
書く
かく
etw. auf/an etw. schreiben
-
いれる
入れる
いれる
etw. hineingeben
-
きく
聞く
きく
von etw. hören
-
おもう
思う
おもう
empfinden, finden, glauben
-
(じしょを)ひく
(じしょを)引く
(じしょを)ひく
(im Wörterbuch) nachschlagen
-
おく
おく
etw. plazieren, etw. hinlegen
-
のせる
のせる
etw. auf etw. setzen/stellen
-
(えを)かける
(絵を)かける
(えを)かける
(ein Bild) aufhängen
-
とる
取る
とる
etw. von etw. entfernen, abnehmen
-
とじる
閉じる
とじる
schließen
-
あく
開く
あく
sich öffnen
-
しまる
閉まる
しまる
sich schließen
-
(でんきが)つく
(電気が)つく
(でんきが)つく
(das Licht) geht an
-
(でんきが)きえる
(電気が)消える
(でんきが)きえる
(das Licht) geht aus
-
(ひとが)なく
(人が)泣く
(ひとが)なく
weinen
-
わらう
わらう
lachen
-
たつ
立つ
たつ
stehen
-
すわる
すわる
sitzen
-
なく
鳴く
なく
Laute von sich geben, z.B. bellen
-
しらべる
調べる
しらべる
etw. untersuchen, erforschen, recherchieren
-
ほんとうの
本当の
ほんとうの
wahr, echt
-
ゆうめいな
有名な
ゆうめいな
bekannt, berühmt
-
だいじょうぶな
大丈夫な
だいじょうぶな
in Ordnung sein
-
だいたい
だいたい
ungefähr, im Großen und Ganzen
-
いろいろ
いろいろ
verschiedene(s)
-
ずっと(びょうきだった)
ずっと(病気だった)
ずっと(びょうきだった)
die ganze Zeit über (war XYZ krank)
-
でも
でも
aber, trotzdem
-
(くんよみ)で
(くん読み)で
(くんよみ)で
auf diese Art und Weise, hier: auf die Kun-Leseweise
-
(した)あとで
(した)後で
(した)あとで
nach (einer Tat)
-
(これ)で(いいですか)
(これ)で(いいですか)
(Ist das) so (in Ordnung)?
-
(にほん)について(はなす)
(日本)について(話す)
(にほん)について(はなす)
was (Japan) angeht..., (Japan) betreffend...
-
(さんぽをし)たり(ほんをよん)だり(する)
(さんぽをし)たり(本を読ん)だり(する)
(さんぽをし)たり(ほんをよん)だり(する)
mal (dies) mal (jenes); hier: mal spazieren, mal lesen
-
それは よかったですね。
それは よかったですね。
Das ist gut. Das freut mich für Sie.
-
ええ
ええ
ja
-
(せんえん)さつ
(千円)さつ
(せんえん)さつ
(ein tausend-Yen-)Schein