さとう
|
しょくどうに だいがくさいの プログラムが はって ありますね。
食堂に大学祭のプログラムがはってありますね。
The program for the college fair is on the cafeteria wall.
|
マリア
|
あ、みましたか。
あ、見ましたか。
So you saw it,
あれは、わたしが はって おいたのです。
あれは、わたしがはっておいたのです。
I put that up.
|
さとう
|
そうですか。
そうですか。
I see.
だれが おくって くれたのですか。
だれが送ってくれたのですか。
Who sent it to you?
|
マリア
|
こばやしさんが おくって くれたのです。
小林さんが送ってくれたのです。
Kobayashi-san sent it to me.
|