マリア
|
そうですか。
そうですか。
I see.
では、しゃしんを とって、
では、写真をとって、
I'll take pictures,
いもうとに おくって やります。
いもうとに送ってやります。
and send them to my little sister.
いもうとも だいがくせいですから、
いもうとも大学生ですから、
She's also a college student,
にほんの だいがくの ことを しったら、よろこぶでしょう。
日本の大学のことを知ったら、喜ぶでしょう。
so she will be interested to know about a Japanese college.
|
|
こばやし
|
そうですね。
そうですね。
Good,
でも、もうすぐ とうろんかいが はじまりますよ。
でも、もうすぐとうろん会が始まりますよ。
but the debate will start soon.
|
|
マリア
|
あ、ごめんなさい。
あ、ごめんなさい。
Oh, I'm sorry.
では、しゃしんは あとに しましょう。
では、写真は後にしましょう。
I'll take the picture later, then.
|
