いとう
|
やっぱり、はじめは みんな そうらしいですね。
やっぱり、初めはみんなそうらしいですね。
I hear that everyone is like that at the beginning.
|
マリア
|
ははの てがみを よむ たびに、よく なきました。
母の手紙を読む度に、よく泣きました。
Every time I read my mother's letters, I would cry all the time.
|
いとう
|
そうですか。
そうですか。
Really.
たいへんでしたね。
大変でしたね。
It must've been rough.
|
マリア
|
でも、いまは みんな いい けいけんだったと おもってます。
でも、今はみんないい経験だったと思ってます。
Yes, but looking back I think all that was very good experience for me.
|