ローラ
|
ちゅうおうびょういんと かとういいんとでは どちらが いい びょういんですか。
中央病院と かとう医院とでは どちらが いい 病院ですか。
Between Chuo Hospital and Kato Clinic, which is the better hospital?
|
|
たなか
|
どちらも いい びょういんです。
どちらも いい病院です。
They are both good hospitals,
でも、おなかの びょうきだったら、かとういいんの ほうが いいでしょう。
でも、おなかの 病気だったら、 かとう医院の 方が いいでしょう。
However if it's a stomach-related illness, Kato Clinic is probably better.
|
|
ローラ
|
どうしてですか。
どうしてですか。
Why?
|
|
たなか
|
かとうせんせいは、おなかの びょうきの せんもんかで、
かとう先生は、おなかの 病気の せんもん家で、
Dr. Kato is a specialist in stomach-related illnesses,
とても ゆうめいなのです。
とても ゆうめいなのです。
and he's very famous.
それに、かんごふさんも しんせつです。
それに、かんごふさんも しんせつです。
Also, the nurses are kind.
|
