いしゃ
|
どう しました。
どうしました。
What seems to be the problem?
|
マナ
|
きのうから おなかが いたいのです。
きのうから おなかが いたいのです。
I've had a stomachache since yesterday,
|
いしゃ
|
きょうも きのうと おなじぐらい いたいですか。
今日も きのうと 同じぐらい いたいですか。
Does it hurt today as much as it did yesterday?
|
マナ
|
きょうは きのうほど いたく ないです。
今日は きのうほど いたく ないです。
It doesn't hurt as much today as it did yesterday.
でも、からだも だるいし、
でも、体も だるいし、
However, my body feels languid,
すこし めまいも します。
少し 目まいも します。
and I feel a little dizzy.
|