こばやし
|
マリアさん、スピーチの じゅんびは できましたか。
マリアさん、スピーチのじゅんびはできましたか。
Maria, apakah persiapan pidato sudah selesai?
|
マリア
|
ええ。この あいだ、さとうさんに てつだって もらって、れんしゅうしました。
ええ。この間、さとうさんにてつだってもらって、練習しました。
Ya. Beberapa waktu yang lalu, saya telah berlatih dengan dibantu oleh Sato.
でも、ちょっと しんぱいなので、
でも、ちょっと心配なので、
Tetapi, karena saya sedikit khawatir,
むずかしい ことばを わすれないように、メモを して おきました。
むずかしいことばをわすれないように、メモをしておきました。
saya membuat catatan agar tidak lupa dengan istilah yang sulit.
|
こばやし
|
マリアさんの にほんごの ちからなら、だいじょうぶですよ。
マリアさんの日本語の力なら、大丈夫ですよ。
Apabila dengan kemampuan bahasa Jepang Maria, tidak masalah, lho.
|