こばやし
|
アリさんは、とくに どんな ことを べんきょうする つもりですか。
アリさんは、特にどんなことをべんきょうするつもりですか。
Что именно ты хочешь учить?
|
アリ
|
けいえいがくを せんもんに べんきょうする つもりです。
経営学を専門にべんきょうするつもりです。
Намереваюсь специализироваться по менеджменту.
|
こばやし
|
だいがくを そつぎょうしてから、どう する つもりですか。
大学を卒業してから、どうするつもりですか。
Что будешь делать после окончания университета?
|
アリ
|
だいがくいんには すすまずに、
大学院には進まずに、
Не пойду в аспирантуру,
きこくして、しょうしゃのような ところに つとめようと おもって います。
帰国して、商社のような所につとめようと思っています。
вернусь на родину и устроюсь работать в какую-нибудь торговую компанию.
|