ローラ
|
めずらしい ものが たくさん ありますね。
めずらしい物がたくさんありますね。
Как много интересных вещей!
これは、はこのような ものですが、
これは、はこのような物ですが、
Эта вещь похожа на коробку,
なにに つかうのですか。
何に使うのですか。
для чего она?
|
こばやし
|
それは はないれですよ。
それは花入れですよ。
Это ваза.
はなを かざるのに つかうのです。
花をかざるのに使うのです。
Она для украшения цветами.
|
ローラ
|
そとがわに はって あるのは かみですね。
外側にはってあるのは紙ですね。
Она обклеена бумагой?
|
こばやし
|
ええ。ざいりょうは わしでしょう。
ええ。材料は和紙でしょう。
Да. Это, наверное, японская бумага «васи».
|