アリ
|
ごめんください。
ごめんください。
Przepraszam.
|
こばやし
|
あ、アリさん。よく いらっしゃいました。
あ、アリさん。よくいらっしゃいました。
O, to pan Ali. Witam pana.
さあ、どうぞ。
さあ、どうぞ。
Proszę bardzo.
|
アリ
|
しつれいします。
失礼します。
Przepraszam.
あれ、こばやしさんは べんきょうちゅうだったのですか。
あれ、小林さんは、べんきょう中だったのですか。
Ach, widzę, że pan był zajęty nauką.
いそがしく ありませんか。
いそがしくありませんか。
Czy nie jest pan (teraz) zajęty?
|
こばやし
|
いいえ、もう おわりましたから、どうぞ。
いいえ、もうおわりましたから、どうぞ。
Nie, już skończyłem, więc proszę.
すぐ この へんを かたづけます。
すぐ、このへんをかたづけます。
Zaraz tu posprzątam.
|