TUFS faculty and students can log in by entering your own ID and password.
Anyone outside of TUFS can use JPLANG learning materials without logging in.
Click the button for Japanese level and the language of description you want to use in the box on the right.
マリアさん、ほんじつは ありがとう ございました。マリアさん、本日はありがとうございました。 Maria, hôm nay rất cám ơn chị.
マリア
こちらこそ、こちらこそ、 Không, chính tôi mới phải là người cảm ơn.
こんな すばらしい とうろんかいに まねいて いただいて、ありがとう ございました。こんな すばらしいとうろん会に招いていただいて、 ありがとうございました。 Cảm ơn anh (chị) đã mời tôi tham dự buổi thảo luận tuyệt vời như thế này.
がくせい
とうろんかいの きねんの ティーシャツを つくりましたから、とうろん会の記念のTシャツを作りましたから、 Bọn tớ có chuẩn bị áo phông để làm kỉ niệm cho buổi thảo luận hôm nay.
マリアさんに さしあげたいと おもいます。マリアさんにさしあげたいと思います。 Xin được tặng Maria một chiếc.
では、はくしゅで マリアさんを おおくりしましょう。では、はくしゅでマリアさんをお送りしましょう。 Nào các cậu, chúng ta cùng vỗ tay để tiễn Maria.