こばやし
|
マリアさん、スピーチの じゅんびは できましたか。
マリアさん、スピーチのじゅんびはできましたか。
Maria, cậu đã chuẩn bị bài phát biểu xong chưa?
|
マリア
|
ええ。この あいだ、さとうさんに てつだって もらって、れんしゅうしました。
ええ。この間、さとうさんにてつだってもらって、練習しました。
Rồi, hôm trước nhờ anh Sato sửa cho và tớ đã luyện tập rồi.
でも、ちょっと しんぱいなので、
でも、ちょっと心配なので、
Nhưng mà vẫn hơi lo,
むずかしい ことばを わすれないように、メモを して おきました。
むずかしいことばをわすれないように、メモをしておきました。
nên tớ phải ghi những chỗ quan trọng cho khỏi quên.
|
こばやし
|
マリアさんの にほんごの ちからなら、だいじょうぶですよ。
マリアさんの日本語の力なら、大丈夫ですよ。
Tiếng Nhật như cậu thì không có gì phải lo lắng đâu.
|