タン
|
しゅくだいは まいにち させて いますか。
宿題は毎日させていますか。
Ngày nào thầy cũng giao bài tập về nhà chứ?
|
なかむら
|
あまり させて いません。
あまりさせていません。
Cũng ít khi.
|
タン
|
にほんでは、こどもを じゅくに いかせる おやが おおいそうですが...。
日本では、子どもをじゅくに行かせる親が多いそうですが...。
Tôi nghe nói nhiều phụ huynh cho con mình học thêm ở các trường tư nhân.
|
なかむら
|
その とおりです。
そのとおりです。
Đúng vậy.
でも、こどもは じゆうに あそばせた ほうが いいと おもいます。
でも、子どもは自由に遊ばせた方がいいと思います。
Tuy nhiên tôi nghĩ nên cho các em chơi bời tự do sẽ tốt hơn.
|
タン
|
その ほうが いいですね。
その方がいいですね。
Vâng, tôi cũng nghĩ như vậy.
|