いとう
|
だいがくさいの ときの マリアさんの スピーチは よかったですね。
大学祭の時のマリアさんのスピーチは良かったですね。
Bài phát biểu của em hôm hội trường hay quá.
|
|
こばやし
|
ほかの せんせいがたも かんしんなさったらしいですよ。
ほかの先生方も感心なさったらしいですよ。
Hình như những giáo viên khác cũng rất chú ý đến bài phát biểu đó.
みんな ほめてらっしゃいました。
みんなほめてらっしゃいました。
Mọi người đều khen bài phát biểu đó đấy.
|
|
こばやし
|
あの ときは、あがって しまって、うまく できませんでした。
あの時は、あがってしまって、うまくできませんでした。
Lúc đó em đã trót lên phát biểu rồi...thực ra em đã rất lúng túng ...
|
|
いとう
|
いや、こばやしくんの いう とおり、すばらしかったですよ。
いや、小林くんの言うとおり、すばらしかったですよ。
Không, đúng như cậu Kobayashi nói, em phát biểu hay đấy.
|
