たなか
|
それに、ふゆの あいだ、
それに、冬の間、
Thế rồi trong suốt mùa đông,
そとは ゆきばかりで、たや はたけでは しごとも できません。
外は雪ばかりで、田や畑では仕事もできません。
ngoài trời đầy tuyết nên cũng không thể đi làm ruộng vườn được.
それで、ひとびとは、しかたなく とかいへ はたらきに いくのです。
それで、人々は、しかたなく都会へ働きに行くのです。
Vậy nên có không ít người phải lên thành phố kiếm việc làm.
|