マリアさん、ほんじつは ありがとう ございました。マリアさん、本日はありがとうございました。 Maria-san, vielen Dank für das, was Sie heute alles getan haben!
マリア
こちらこそ、こちらこそ、
こんな すばらしい とうろんかいに まねいて いただいて、ありがとう ございました。こんな すばらしいとうろん会に招いていただいて、 ありがとうございました。 Auch ich bedanke mich für die Einladung zu solch einer fantastischen Diskussionsveranstaldung!
がくせい
とうろんかいの きねんの ティーシャツを つくりましたから、とうろん会の記念のTシャツを作りましたから、 Wir haben zur Erinnerung an diese Diskussionsveranstaltung ein T-Shirt angefertigt,
マリアさんに さしあげたいと おもいます。マリアさんにさしあげたいと思います。 das wir Maria-san gerne mitgeben möchten.
では、はくしゅで マリアさんを おおくりしましょう。では、はくしゅでマリアさんをお送りしましょう。 Lassen Sie uns mit großem Applaus von Maria-san verabschieden.