マナ
|
いま、ちょうど じゅうじですよ。
今、ちょうど十時ですよ。
Es ist jetzt genau 10 Uhr.
まに あって よかったですね。
間に合ってよかったですね。
Gut, dass wir es noch geschafft haben.
|
ローラ
|
わふくを きた じょせいが おおいですね。
和服を着た女性が多いですね。
Es sind ganz schön viele Frauen im Kimono hier.
|
マナ
|
マナさん、おんなの ひとの ほうばかり みて いないで、
マナさん、女の人の方ばかり見ていないで、
Mana-san, schauen Sie nicht immer nur den Frauen nach,
なかに はいりましょう。
中に入りましょう。
sondern lassen Sie uns hineingehen.
そろそろ しきが はじまりそうですよ。
そろそろ式が始まりそうですよ。
Die Zeremonie scheint bald zu beginnen.
|