とうきょうのような とかいにも、おみやや おてらにおまいりするしゅうかんが ありますか。東京のような都会にも、お宮やお寺におまいりするしゅうかんがありますか。 Gibt es auch in Großstädten wie Tokyo den Brauch, dass man zum Schrein oder Tempel geht?
やまだ
ええ。おおぜいの ひとが おまいりします。ええ。おおぜいの人がおまいりします。 Ja. Viele Menschen besuchen Schreine oder Tempel.
わたしもきょねんは しんるいの こどもたちを つれて いきました。わたしも、去年は親類の子どもたちを連れて行きました。 Ich bin auch letztes Jahr mit Kindern aus der Verwandtschaft hingegangen.
おおきな じんじゃへ いったのですが、ひどい めに あって しまいました。大きな神社へ行ったのですが、ひどい目にあってしまいました。 Wir waren in einem großen Schrein, aber es war schrecklich!