いしゃ
|
どう しました。
どうしました。
¿Qué le pasa?
|
マナ
|
きのうから おなかが いたいのです。
きのうから おなかが いたいのです。
Me duele el estómagodesde ayer.
|
いしゃ
|
きょうも きのうと おなじぐらい いたいですか。
今日も きのうと 同じぐらい いたいですか。
¿Hoy también le duele tanto como ayer?
|
マナ
|
きょうは きのうほど いたく ないです。
今日は きのうほど いたく ないです。
Hoy no me duele tanto como ayer.
でも、からだも だるいし、
でも、体も だるいし、
Pero siento pesadez en el cuerpo y
すこし めまいも します。
少し 目まいも します。
tengo un poco de mareo./ Me mareo un poco.
|