こばやし
|
マリアさん、スピーチの じゅんびは できましたか。
マリアさん、スピーチのじゅんびはできましたか。
María, ¿está hecho la preparación para la charla? ¿ terminaron los preparativos para el discurso?
|
|
マリア
|
ええ。この あいだ、さとうさんに てつだって もらって、れんしゅうしました。
ええ。この間、さとうさんにてつだってもらって、練習しました。
Sí. El otro día hice un ejercicio, con la ayuda de señor Sato.
でも、ちょっと しんぱいなので、
でも、ちょっと心配なので、
Pero como me preocupo
むずかしい ことばを わすれないように、メモを して おきました。
むずかしいことばをわすれないように、メモをしておきました。
anoté las palabras difíciles para no olvidarlas
|
|
こばやし
|
マリアさんの にほんごの ちからなら、だいじょうぶですよ。
マリアさんの日本語の力なら、大丈夫ですよ。
No hay peligro con su capacidad de japonés, María.
|
