がくせい
|
マリアさん、ほんじつは ありがとう ございました。
マリアさん、本日はありがとうございました。
María muchas gracias por hoy.
|
|
マリア
|
こちらこそ、
こちらこそ、
Al contrario
こんな すばらしい とうろんかいに まねいて いただいて、ありがとう ございました。
こんな すばらしいとうろん会に招いていただいて、 ありがとうございました。
Muchas gracias por invitarme al debate tan maravilloso.
|
|
がくせい
|
とうろんかいの きねんの ティーシャツを つくりましたから、
とうろん会の記念のＴシャツを作りましたから、
Como hemos hecho/preparado una camisa de recuerdo del debate
マリアさんに さしあげたいと おもいます。
マリアさんにさしあげたいと思います。
queremos regalarsela a María.
では、はくしゅで マリアさんを おおくりしましょう。
では、はくしゅでマリアさんをお送りしましょう。
Entonces despedimos a María con aplauso.
|
