TUFS faculty and students can log in by entering your own ID and password.
Anyone outside of TUFS can use JPLANG learning materials without logging in.
Click the button for Japanese level and the language of description you want to use in the box on the right.
それから、おおゆきで れっしゃが ふつうに なる ことも あります。それから、大雪で列車が不通になることもあります。 Además, hay ocasiones en que el servicio ferroviario se suspende por la fuerte nieve.
タン
それは こまりますね。それは困りますね。 Eso es problema.
たなか
それに、ふゆの あいだ、それに、冬の間、 Además, en el invierno,
そとは ゆきばかりで、たや はたけでは しごとも できません。外は雪ばかりで、田や畑では仕事もできません。 fuera de casa, no hay nada más que la nieve y no se puede trabajar ni en el campo de arroz ni en la huerta.
それで、ひとびとは、しかたなく とかいへ はたらきに いくのです。それで、人々は、しかたなく都会へ働きに行くのです。 Por lo tanto / Entonces, la gente va a la ciudad para trabajar.