这是一个可能形的句型。这个句型适用于两种不同的情景。(1)是某人具有作某事的能力,如在外语,体育,驾驶和烹调方面的能力。 (2)是某人在某种条件下被允许做某事。如: りゅうがく生は りょうに 入ることが できます (留学生可以住宿舍。), 和 お金が ないから、本を 買うことが できません (没钱买不了书。)。
マリアさんは ピアノを ひく ことが できます。 玛丽亚会弹钢琴。
りゅう学生は この りょうに 入る ことが できます。 留学生可以住这个宿舍。
もう いちど 日本へ 来る ことが できますか。 你能再次来日本吗?