Nは Vない(ら)れます
这是个被动形但也是敬语。动词的被动形也可表达说话者对 N 的敬意。N 的社会地位高于说话者,或说话者和 N 不是很熟。元音-词根动词 (1类动词) 和不规则动词 くる (来)的被动形和可能形一样。
先生は、来月、国へ帰られます。 我们老师下个月回国。
先生は毎朝散歩をされます。 我们老师每天早上都去散步。
先生は明日ここへ来られます。 我们老师明天来这里。
先生はもう論文を書いてしまわれました。 我们老师已经写完了论文。
请参照 第1课 句型6: 被动形式的构成