本文を読む前に、みんなで話し合おう。
1. 日本語には、どんなあいさつの言葉がありますか。あなたが知っているあいさつの言葉のリスト を作ってみましょう。
例 あいさつのことば 一 答え方 どんな時？
例 おはようございます 一 おはようございます 朝、人と会った時
例 ありがとうございます 一 どういたしまして 何かしてもらった時
例 どちらへ？ 一 ちょっとそこまで
2. あなたは、近所の人や知っている人に会った時、あいさつをしますか。
3. 知らない人と二人だけになってしまった時（例えば、エレベーターの中など）、あなたはどんな態度 をとります か。その態度 は、相手 の年齢や衣服 、場所や時間などによって違いますか。
|
以前 、ヨーロッパ を旅行したとき、こんな経験をした。
観光 バスに乗ってあちらこちら 見て回った 時のことである 。
私は三歳の孫 を抱いていた 。
バスに乗り合わせた 四十人ばかり の乗客 はみな外国人だった。
子供をかわいがる 人たちだとみえて 、私のそばを通る時に、孫 の顔を見てにっこり 笑ったり、手を振ったり 、孫 の手を握ったり 、あるいは 自国 の言葉で声をかけたり してくれる。
|
|---|---|
|
|
そのうちに 、一人の中年 の婦人 が突然 孫 の方に顔を寄せて 、日本語で「今日は」と言った。
意外な ことに私はびっくりして しまった。
いかにも 人の良さそうな 笑顔 だった。
おそらく その人は日本に来たことがあるのだろう。
日本語を覚えていて、しかも 、私たちが日本人であることを知って、わざわざ 日本語であいさつをしてくれたのだろう。
私はこういう人たちに大変親しみ を感じた。
|
|
|
こんな時、日本人だったらどうだろうか。
知らない人同士 がバスに乗り合わせた ら、互いに あいさつをするだろうか。
どちらかと言うと 、あまり話をしないのではないか と思われる 。
殊に 私たちみたいな 子供連れの 外国人がいたら、その人たちに対して どんな態度 をとる だろうか。
おそらく 積極的に 声をかける人は少ないだろう。
知らない人と話すのは恥ずかしい、めんどうだ などと大部分 の人が思ってしまうのではないか 。
|