~さんは Vますたいと 言(い) って います
Bentuk ini digunakan untuk menggantikan bentuk Vたいです apabila subjek adalah orang ketiga.
ジョンさんは 国へ かえりたいと 言って います。 John berkata dia mahu pulang ke negaranya.
おとうとは 大学で べんきょうしたいと 言って います。 Adik lelaki saya berkata dia mahu belajar di kolej.