Kata kerja yang disenaraikan di bawah adalah bentuk hormat kepada kata kerja berikutnya:
Perhatikan bentuk kamus kepada おっしゃいます(kata), なさいます(buat), いらっしゃいます(pergi/datang/wjud) adalah masing-masing おっしゃる, なさる, dan いらっしゃる.
先生は何とおっしゃいましたか。
Apa cikgu kata?
先生は写真を御らんになりました。
Cikgu melihat gambar-gambar.
Rujuk jadual berikut.
なさる | なさらない | なさいます |
おっしゃる | おっしゃらない | おっしゃいます |
いらっしゃる | いらっしゃらない | いらっしゃいます |
くださる | くださらない | くださいます |