「……」と 言(い) います
此為直接引述法,將原說話者所說的話以引號「」框住,保持原來的動詞形態,來直接轉述發言的內容。引號「」後接「と」及動詞。問候及形容動物叫的聲音,也可放入引號中,再加「と」及適當的動詞表達。
わたしは 先生に 「よく わかりました。」と 言いました。 我跟老師說「我非常了解了」。
犬は 「ワン」と なきます。 狗吠「汪汪」。
日本では あさ 「おはようございます。」と あいさつを します。 在日本,早上打招呼時說「おはようございます」。