お 好(す) き ご 自由(じゆう) おいそがしい
一些「な形容詞」可在其前加「お」或「ご」而成恭敬的說法。名詞亦可用此說法。「い形容詞」則只能加「お」。
請注意和語動詞前加「お」的詞通常不能加「ご」。反過來說, 漢語動詞加「ご」的詞亦不能加「お」。
お元気ですか。 您好嗎?
お幸せになってください。 祝您幸福。
御自由にどうぞ。 請自便。
お宅はどちらですか。 府上哪裡?
おいそがしいですか。 您忙嗎?