~場合は berarti "ketika suatu perkara terjadi; dalam kondisi~". Ini tidak digunakan dalam kejadian lampau.
Pada saat kecelakaan tahun lalu banyak korban yang meninggal.
Kalau terjadi kecelakaan, mungkin akan banyak korban yang meninggal dunia.
*Untuk afirmatif bukan lampau adjektiv-na dan nomina menjadi Aな な場合は dan の場合は.
会社を休む場合は、理由を言ってください。
Katakanlah alasannya pada saat tidak masuk kantor.
お金がない場合は、友だちにかしてもらいます。
Saya mendapat pinjaman dari teman ketika tidak punya uang.
お金が必要な場合は、知らせてください。
Beritahu saya kalau anda perlu uang.
欠席の場合は、早く返事をしてください。
Berilah jawaban secepatnya ketika tidak bisa hadir.
Pelajaran 15-4 「ビザをとる時、大使館に行かなければなりません。」
Pada saat mengambil visa, kita harus pergi ke kedutaan.