Digunakan pada saat akan mengungkapkan cara baca kanji atau istilah lainnya dalam bahasa lain. Pada N ditempatkan cara baca おんよみ (cara baca kanji onyomi) atau くんよみ (cara baca kanji kunyomi) atau istilah dalam bahasa asing.
この 字は くんよみでは 「みず」と よみます。
Huruf ini cara baca kunyomi-nya ”mizu".
Good morningは 日本語で 「おはようございます」と 言います。
Good morning dalam bahasa Jepang disebut "おはようございます"