Apabila di dalam percakapan kedua belah pihak telah saling mengerti tentang apa yang dikemukakan dalam frase N1のN2, maka N2 dapat disingkat. Biasanya menggunakan partikel の yang menyatakan kepemilikan. Bila N2 tersebut adalah orang, maka tidak dapat disingkat.
Bapak/Ibu Tanaka adalah guru saya.
その じてんしゃは だれの じてんしゃですか。
Sepeda itu sepeda milik siapa?
→その じてんしゃは だれのですか。
Sepeda itu milik siapa?
この じてんしゃは わたしの じてんしゃです。
Sepeda ini adalah sepeda saya.
→この じてんしゃは わたしのです。
Sepeda ini sepeda milik saya.
これは マナさんのでは ありません。
Ini bukan milik Mana.