Pembicara membuat perkiraan berdasarkan pada informasi yang dapat dipercaya (seperti dari apa yang dia lihat atau dengar). らしい lebih objektif daripada youda, dan tingkat kepercayaan pembicara terhadap apa yang dia perkirakan lebih tinggi daripada ようだ.
* Untuk bentuk afirmatif bukan lampau pada adjektif-na dan nomina, tempatkan だ di akhir adjektif-na dan nomina bentuk biasa.
中村さんは、しあいで友だちに勝ったらしいです。
Tampaknya Nakamura telah mengalahkan temannya di pertandingan.
ラジオで聞きましたが、明日は天気がわるいらしいです。
Saya dengan dari radio, sepertinya cuaca besok tidak bagus.
あの仕事は、どうも大変らしいです。
Pekerjaan itu tampaknya berat.
明日は雨らしいです。
Tampaknya besok akan hujan.
Pelajaran 25-1「田中さんは留守のようです。
Tampaknya saudara Tanaka tidak ada dirumah.
ようだ digunakan ketika pembicara membuat perkiraan berdasarkan pada beberapa informasi, tetapi hal ini juga dianggap sama dengan perkiraan yang dimiliki pembicara sebelumnya.