Pola ini sama dengan ungkapan tidak langsung pada pelajaran 12-7, dimana pemikiran pembicara dikemukakan dalam bentuk kamus dan diikuti oleh 「と」.
(わたしは)きのう 小林さんは がっこうを 休んだと おもいます。
Saya fikir kemarin Kobayashi tidak datang ke sekolah.
(わたしは)きのう 小林さんは がっこうへ 行かなかったと おもいます。
Saya fikir kemarin Kobayashi tidak datang ke sekolah.
(わたしは)きのうの テストは やさしかったと おもいます。
Saya fikir tes kemarin mudah.
(わたしは)きのうの テストは むずかしくなかったと おもいます。
Saya fikir tes kemarin tidak mudah.
(わたしは)小林さんは ずっと 元気だったと おもいます。
Saya fikir Kobayashi selalu sehat.
(わたしは)小林さんは びょうきでは なかったと おもいます。
Saya fikir Kobayashi tidak sakit.