Ketika bentuk X がViますdiubah menjadi bentuk pasif, hal itu memperlihatkan Y diperlakukan secara negatif oleh X. Verba intransitif yang sering digunakan adalah: 降る (hujan), 入院 (diopname), 死ぬ(meninggal), dan 泣く(menangis).
わたしたちは雨に ふられました。← 雨がふりました。
Kami kehujanan. ← Turun hujan.
わたしは父に 死なれました。
Ditinggal mati ayah. (dan hal itu membuatku sedih.)