までに marca un limite di tempo o una scadenza per fare qualcosa, col significato di "entro ~". L'azione rappresentata da V deve essere completata prima del tempo limite specificato. I verbi che esprimono un'azione continuata non vengono usati nella frase "tempo までに".
Studierò fino alle 5.
今月の末までに委員を決めてください。
Per favore scegliete i membri della commissione entro fine mese.
十二時までに駅につけますか。
Possiamo arrivare in stazione entro le 12?
Lezione 5-1「あなたはきのう何時から何時まで仕事をしましたか。」
Ieri da che ore a che ore hai lavorato?
Lezione 5-6「うちから駅まで バスで行きます。」
Vado in autobus da casa alla stazione.