Quando i verbi di movimento 行く (andare), 来る (venire) e かえる (tornare) sono usati nella struttura Vている, esprimono continuazione dello stato espresso dall'azione (cioè, una persona è andata/venuta/tornata da qualche parte ed è ancora lì).
兄は タイに 行って います。
Mio fratello maggiore è andato in Tailandia (ed è ancora lì).
マナさんは 日本に 来て います。
Mana è venuto in Giappone (ed è ancora in Giappone).
ジョンさんは 国に かえって います。
John è tornato al suo paese (ed è ancora lì).
Lezione 11-4「マリアさんは てがみを かいて います。」
Maria sta scrivendo una lettera.
