Le due proposizioni nominali, N1は N2です e N3は N4です, possono essere combinate per formare un'unica proposizione usando で. Sostituendo です alla fine della prima frase con で e aggiungendo la seconda frase non cambia il significato.
ここは ゆうびんきょくです。あそこは ぎんこうです。
Qui è l'ufficio postale. Là è la banca.
→ここは ゆうびんきょくで、あそこは ぎんこうです。
Qui è l'ufficio postale e là la banca.