これは　船です。これは　ホンコンへ　行きます。
Ovo je brod. On ide u Hong Kong.

→これは　ホンコンへ　行く　船です。
Ovo je brod koji ide u Hong Kong.

これは　おみやげです。これは　友だちに　あげます。
Ovo je suvenir. Pokloniću ga prijatelju.

→これは　友だちに　あげる　おみやげです。
Ovo je suvenir koji ću pokloniti prijatelju.

A: きのう　本を　かいました。
Juče sam kupio knjigu.

B: その　本を　見せて　ください。
Pokažite mi tu knjigu.

→ B: きのう　かった　本を　見せて　ください。
Pokažite mi knjigu koju ste juče kupili.