Ovaj izraz označava stanje prouzrokovano radnjom Np.Gl. Primeri Np.Gl su nevoljni neprelazni glagoli (npr. 晴れるrazvedriti se, 落ちるpasti, 咲くcvetati).
けさは 空が 晴れて います。
Jutros je nebo vedro.
山の 上に 月が 出て います。
Mesec je iznad planine.
道に さいふが おちて います。
Nekom je novčanik ispao na ulici.
Lesson 11-4「雨が ふって います。」
Pada kiša.
Lesson 13-1「兄は タイに 行って います。」
Moj stariji brat je otišao u Tajland.
Lesson 15-9「わたしは 毎年 ふじさんに のぼって います。」
Svake godine se penjem na planinu Fuđi.