Učtiviji oblik nekih glagolskih prideva obrazuje se dodavanjem prefiksa お ili ご. Ovi prefiksi se dodaju i na imenice za građenje učtivog oblika. Ispred i-prideva stoji isključivo prefiks お.
Napomena: Kada ispred reči stoji prefiks お, obično ne može da stoji prefiks ご, i obrnuto.
お元気ですか。
Kako ste?
お幸せになってください。
Želim vam sreću.
御自由にどうぞ。
Izvolite, slobodno.
お宅はどちらですか。
Gde stanujete?
おいそがしいですか。
Jeste li zauzeti?