Za razliku od gore navedenog izraza (Pr.Glてある), izraz „Np.Glている“ kazuje da je nastalo stanje posledica neke radnje označene neprelaznim glagolom (Np.Glて). U ovom izrazu se često koriste nevoljni glagoli kao što su: 消える (isključiti se), あく (biti otvoren, otvoriti se), できる (biti urađen).
戸が開いています。
Vrata su otvorena.
Lesson 22-5「戸が開けてあります。」
Vrata su otvorena [jer ih je neko otvorio].
Lesson 17-4「空が晴れています。」
Nebo je vedro.